Feedback

From the swine flu files: comparing public health posters in Baltimore and Beijing

  • Story Link
  • 3

Categories

"Declare war on SARS!" (2003 Chinese poster, courtesy Marta Hanson)

"Declare war on SARS!" (2003 Chinese poster, courtesy Marta Hanson)

What do Johns Hopkins University’s don’t-spew-the-swine-flu posters have in common with China’s anti-SARS ad campaign, circa 2003?

Except for the (undoubtedly coincidental) use of bright red and yellow, not much.

Johns Hopkins swine flu poster. (From JHU website.)

H1N1 poster. (From JHU website.)

Perhaps that’s just as well. A JHU History of Medicine professor analyzed this Chinese SARS poster and others, in a Lancet article last year and found echoes of the Maoist themes that permeated public health messages during the Great Leap Forward and the Cultural Revolution.

“Public health posters were an integral part of the mass political and public health campaigns of those movements to enforce conformity, test loyalty and designate enemies,” wrote assistant professor Marta Hanson.

Still, the Chinese posters are pretty classy compared to the utilitarian smiley-face guy covering his sneeze.

The example included here uses 14-character lines, resembling a style of classical poetry and also has some similarities to Mao’s famous 1958 poem “Farewell to the God of Plague.

  • http://flu.jhu.edu Dennis O’Shea

    LOL! We totally missed the boat by failing to allude to the Great Proletarian Cultural Revolution and condemn the Gang of Four in our H1N1 flyers! OK, how about this: When we do our vaccination flyers, we go Stalinist…

    • Editor

      Hey Dennis, you guys are always revolutionary…..in a good way!

  • Jim

    I was just in the PRC and on all the flights they have 2 little pigs giving advice on how to fight the flu. In the first 30 seconds, America is blamed for exporting the flu.

More of the Daily Drip »

Below the Fold

  • January 27, 2012

    • Catching up on a slew of interesting things to do and read this weekend that we almost lost track of in the Kickstarter hub-bub. Here are just a few: SATURDAY (1/28/12) New Mercury Non-fiction Reading – Check out tell-it-like-it-is education blogger Edit Barry (see below) and a pack of other feisty non-fictional characters from the [...]

Twitter

Facebook